The W Trek is world famous, but for Isobel Gilks, it was personal. Patagonia became the backdrop for a story of discovery and endurance.